Inca din primul an de studentie, cand nu stiam daca ma adaptasem sau nu la viata de student,cand nu stiam ce ma asteapta in orasul care avea sa imi devina "acasa" in urmatorii 4 ani, am decis in urma unor evenimente din viata mea sa scriu o carte.
A trecut primul an de studentie!Experienta incredibila,emotii pe bancile facultatii,lacrimi de bucurie si tristete dupa cate un examen esuat sau nu,pixuri, foi A4, multe carti, termeni noi, colegi noi...si multe ,multe experiente deosebite-asa as putea defini viata de student!Dupa acest prim an, am realizat ca ajunsesem la frumosul numar de 70 de pagini de carte, carte ce imi propusesem sa o scot in cateva exemplare, persoanelor dragi mie, la sfarsitul anului 4.Surprinsa fiind de numarul intamplarilor ce se ascundeau in acele pagini, am cerut sfatul unei persoane importante in viata mea,cu privire la un eventual blog care sa nu inlocuiasca cartea ci doar sa o sustina online!Surpriza a fost si mai mare atunci cand am primit sustinere pozitiva si am inceput crearea acestui "book online"...si asa te aflii acum,aici...citindu-mi randurile!
Stii ce ma intrebi uneori?! Nu ai de unde sa stii cu siguranta, chiar daca ma cunosti sau nu, exista o foarte mare probabilitate sa nu stii cum gandesc si ce gandesc in unele momente!
Corpul uman este atat de complex incat stau si ma intreb ce ciudat este ca ajungi sa duci mana la nas cand te mananca fara macar sa realizezi ca ai gandit asa ceva sau cand simti ca ai nevoie urgenta la baie incepi sa alergi pe scari nerealizand , de asemenea, ca ai gandit asa ceva!Daca esti fumator convins iti aprinzi tigara la un moment dat fara sa realizezi, iar, ca ai vrut sau ai gandit asa ceva. Dar totusi , realizezi atunci cand iubesti sau atunci cand urasti pe cineva...desi comparatia e poate una deplasata sau poate una prea categorica pentru ca este vorba de sentimente si nu de nevoi fiziologice ...la urma urmei e vorba tot de corpul uman, si creierul si inima fac parte din el!Adevarat este ca ne diferentiem de animale prin ratiune si ca avem liberul arbitru dar stau si ma gandesc cand e vorba de sentimente puternice existe nenumarate cazuri in care nu rationam ,in care nu realizam ca practic nu e in regula sa ne purtam urat cu o persoana sau ca persoana pe care sustinem ca o iubim nu e chiar persoana potrivita care merita acele sentimente puternice si nu realizam ca poate facem o obsesie sau ca poate am face sacrificii in zadar....si acum ma intreb : cand vine vorba de sentimente, omul nu este si el un animal cu sentimente mai puternice si doar atat?Imi pun aceasta intrebare pentru ca uneori consider ca ratiunea nu isi face simtita existenta...ca ratiunea uneori isi pierde din putere si ca nu isi "spune cuvantul" atunci cand ar trebui!
Am facut aceasta paralela pentru ca pe zi ce trece realizez din ce in ce mai tare ca practic nu stiu ce inseamna acele doua mari cuvinte spuse in momente euforice ,acele doua mari cuvinte care leaga sentimental doua sau mai multe persoane, acele cuvinte care te fac sa vezi cum e in paradis sau cum e sa stai pe un norisor ,deasupra lumii, zambind cu toata gura si transmitand raze puternice de fericire: Pac Pac Pac!
„Te iubesc” sentimente transpuse in cuvinte ce exista in toate limbile acestei lumi.Indiferent de cultura, natie, religie, varsta, sex, aceste cuvinte sunt folosite in nenumarate momente si in toate tarile posibile din lume.
English - I love you
Afrikaans - Ek het jou lief
Albanian - Te dua
Arabic - Ana behibak (to male)
Arabic - Ana behibek (to female)
Armenian - Yes kez sirumen
Bambara - M'bi fe
Bangla - Aamee tuma ke bhalo aashi
Belarusian - Ya tabe kahayu
Bisaya - Nahigugma ako kanimo
Bulgarian - Obicham te
Cambodian - Soro lahn nhee ah
Cantonese Chinese - Ngo oiy ney a
Catalan - T'estimo
Cheyenne - Ne mohotatse
Chichewa - Ndimakukonda
Corsican - Ti tengu caru (to male)
Creol - Mi aime jou
Croatian - Volim te
Czech - Miluji te
Danish - Jeg Elsker Dig
Dutch - Ik hou van jou
Esperanto - Mi amas vin
Estonian - Ma armastan sind
Ethiopian - Afgreki'
Faroese - Eg elski teg
Farsi - Doset daram
Filipino - Mahal kita
Finnish - Mina rakastan sinua
French - Je t'aime, Je t'adore
Gaelic - Ta gra agam ort
Georgian - Mikvarhar
German - Ich liebe dich
Greek - S'agapo
Gujarati - Hoo thunay prem karoo choo
Hiligaynon - Palangga ko ikaw
Hawaiian - Aloha wau ia oi
Hebrew - Ani ohev otah (to female)
Hebrew - Ani ohev et otha (to male)
Hiligaynon - Guina higugma ko ikaw
Hindi - Hum Tumhe Pyar Karte hae
Hmong - Kuv hlub koj
Hopi - Nu' umi unangwa'ta
Hungarian - Szeretlek
Icelandic - Eg elska tig
Ilonggo - Palangga ko ikaw
Indonesian - Saya cinta padamu
Inuit - Negligevapse
Irish - Taim i' ngra leat
Italian - Ti amo
Japanese - Aishiteru
Kannada - Naanu ninna preetisuttene
Kapampangan - Kaluguran daka
Kiswahili - Nakupenda
Konkani - Tu magel moga cho
Korean - Sarang Heyo
Latin - Te amo
Latvian - Es tevi miilu
Lebanese - Bahibak
Lithuanian - Tave myliu
Malay - Saya cintakan mu / Aku cinta padamu
Malayalam - Njan Ninne Premikunnu
Mandarin Chinese - Wo ai ni
Marathi - Me tula prem karto
Mohawk - Kanbhik
Moroccan - Ana moajaba bik
Nahuatl - Ni mits neki
Navaho - Ayor anosh'ni
Norwegian - Jeg Elsker Deg
Pandacan - Syota na kita!!
Pangasinan - Inaru Taka
Papiamento - Mi ta stimabo
Persian - Doo-set daaram
Pig Latin - Iay ovlay ouyay
Polish - Kocham Ciebie
Portuguese - Eu te amo
Romanian - Te iubesc
Russian - Ya tebya liubliu
Scot Gaelic - Tha gra\dh agam ort
Serbian - Volim te
Setswana - Ke a go rata
Sign Language - ,\,,/ (represents position of fingers when signing'I Love You')
Sindhi - Maa tokhe pyar kendo ahyan
Sioux - Techihhila
Slovak - Lu`bim ta
Slovenian - Ljubim te
Spanish - Te quiero / Te amo
Swahili - Ninapenda wewe
Swedish - Jag alskar dig
Swiss-German - Ich lieb Di
Tagalog - Mahal kita
Taiwanese - Wa ga ei li
Tahitian - Ua Here Vau Ia Oe
Tamil - Nan unnai kathalikaraen
Telugu - Nenu ninnu premistunnanu
Thai - Chan rak khun (to male)
Thai - Phom rak khun (to female)
Turkish - Seni Seviyorum
Ukrainian - Ya tebe kahayu
Urdu - mai aap say pyaar karta hoo
Vietnamese - Anh ye^u em (to female)
Vietnamese - Em ye^u anh (to male)
Welsh - 'Rwy'n dy garu
Yiddish - Ikh hob dikh
Yoruba - Mo ni fe
Poate chiar acum mii de oameni isi spun te iubesc! Insa preocuparea mea este cand simti cu adevarat ca iubesti...care sunt „simptomele” sentimentului de iubire?Cand stii ca de fapt ai ajuns la superlativul sentimentului, poate ceea ce simti e doar rezultatul faptul ca acea persoana iti este foarte draga si ca iti face placere sa iti petreci timpul cu ea.De unde stim noi ca sentimentul de iubire e ceea ce credem in momentul in care rostim cele doua cuvinte magice....parere mea este ca nu avem nici cel mai mic habar, nu avem idee cand incepe sentimentul de iubire si cand ajungem sa iubim din toata inima!
